Hola a todos

Tras unas cuantas semanas en las que los temas de los Spoilers semanales se han convertido en temas insoportables, llenos de spoilers falsos, traducciones penosas y mensajes que no aportan nada, desde las altas esferas foriles (básicamente Terreis, Polizonte Nack y yo) hemos pensado que sería oportuno crear este tema donde recopilaremos una serie de normas básicas para publicar los Spoilers semanales de One Piece de forma correcta, clara y ordenada.

Son normas sencillas, no tienen ningún misterio y todo el mundo con un poco de experiencia en el foro podrá adaptarse a ellas, esperemos que sirvan para algo.

- ¿Dónde encontrar los Spoilers?



- ¿Cómo puedo distinguir un Spoiler bueno de uno falso?



- ¿Cómo publicar un Spoiler?



- ¿Dónde encuentro las RAWs (capítulo escaneado página a página)?



- ¿Dónde puedo encontar el capítulo traducido?



Otra cosa muy importante: la persona que inicie el tema debe encargarse de mantenerlo actualizado y ordenado.

Por último y no menos importante:

- Está totalmente prohibido publicar cualquier capítulo en inglés o español de otros grupos de Scanllation, tanto enlaces de descarga directa, como enlaces a la web Submanga, os pueden expulsar del foro por ello. Mucho ojo.

Es un texto muy largo, pero si estáis interesados en poder publicar los Spoilers esta es la manera correcta.


Sobre las normas a la hora de escribir y comentar las informaciones que aparezcan en estos temas, las tenéis claras en las Reglas Generales del Foro, pero básicamente se os pide que escribáis cosas referentes a los capítulos, sin desviaros del tema. Los que no tengan nada que decir que no escriban, no queremos ver mensajes tipo "que capítulo más guay" y similares, no aportan nada y ensucian los temas, impidiendo a los que realmente están interesados informarse como es debido.

Creo que eso es todo, por favor, si algún miembro del Staff puede subir esto como Anuncio o Post It y cerrarlo para que nada escriba se lo agradecería mucho.

Espero que sirva de algo y tengamos el subforo un poco más ordenado y limpio, que eso siempre da clase a un foro y lo distingue del resto


PD de Terreis (forera del Año 09): "Aquel que ponga el Spoiler debera hacerle un stritis a Terreis".

@ alex_orochi: Si lo traduces bien y acompañado de la imagen, para que quede claro y ordenado, es correcto, pero no hace falta poner el texto en inglés con ponerlo en español (en forma de diálogo o como resumen, como quieras) es suficiente.

EDIT: Añadido Xeno, ya puedes cerralo

A cumplir se ha dicho.

Añadiría un punto más: Que todo el que inicie el tema se preocupe de mantenerlo actualizado con la nueva información que vaya saliendo.

Sabía que esto tendría que ser así, después de ver como andan surgiendo temas, y temas de spoilers sin confirmar...

Aprovecho de una vez, para preguntarte redon, que si está prohibido hacer lo siguiente:

1.-Digamos que en Foro de Arlong Park surge algún chico, que traduzca lo que se ve en las imágenes
2.-Lo publica en ese mismo foro
3.-Entro y lo leo
4.-Traigo esa traducción en inglés, y después lo traduzco yo
5.-Obviamente, todo lo anterior esperando la traducción correcta de Sambita

Mi pregunta es... ¿Está prohibido? es que en el anterior spoiler traduje lo que dijo un chico de lo poco que se veían las imágenes, pero no sé si estuvo bien, o estuvo mal.

Por cierto, creo que ya que mencionas a Arlong Park, no esta de más decirles lo que dije en este tema:

Medidas del Foro Arlong Park

Para revisar spoilers, es necesario registrarse.. Yo estoy registrado ahí, pero al contrario de redon, no uso la cuenta (mas que nada, porque creo que lo que opino acá en PK es más que suficiente)

Saludos

EDIT: @Xeno gracias por la aclaración

EDIT 2: @redon Perfecto, ahora así lo haré para que no haya problema

Te respondo yo, que parece que aquí mande ahora Redon (de que vas, chaval xD).

No importa que hagas eso, pero lo más correcto es que lo resumas. Primero, porque las traducciones de spoilers en un alto porcentaje suelen ser vagas e imprecisas. Segundo, porque la gente se queda con esos términos incorrectos y confusiones, ya cansa leer eso de "Haki del rey" cuando es una traducción perrísima o comentarios sobre la llegada de Garp a Sabaody que nunca se produjo xD

Xenogearsifm escribió:A cumplir se ha dicho.

Añadiría un punto más: Que todo el que inicie el tema se preocupe de mantenerlo actualizado con la nueva información que vaya saliendo.

Por fin alguien que lo dice, porque esto no solo no lo hacen los foreros "recientes" sino que muchos "viejales" una vez publicado el spoiler pasan de ir actualizando el primer post.

Como usuario retirado del tema spoileril, apoyo completamente esta iniciativa, por la cual yo ya pelee duramente en "mis tiempos".

Contad con mis candados y mi colaboración para ayudar a mantener limpia y en orden una de las secciones más importantes de nuestro foro.

Yo aparte añadiria, lo de los spoilers ha ido siempre cambiando de mano, hay gente que publica los spoilers como si fuesen el unico momento de su vida en que seran utiles en el foro y meten lo primero que encuentran, a lo que iba, yo cuando veo que el tema es creado por redon o ares se que voy a encontrar informacion y actualizacion.....

Dejemos que por ahora se ocupen los 4-5 de siempre y si algun dia dejan de hacerlo o no les va bien ya saldran nuevas gentes que nos hagan el favor de encontrar los spoilers, porque esto no es una prueba de a ver quien lo encuentra primero y lo postea.

O sino que se cree el tema por anticipado y se le ponga candado hasta que aparezcan los primeros spoilers.

Sakuragi escribió:Dejemos que por ahora se ocupen los 4-5 de siempre y si algun dia dejan de hacerlo o no les va bien ya saldran nuevas gentes que nos hagan el favor de encontrar los spoilers, porque esto no es una prueba de a ver quien lo encuentra primero y lo postea.

Nah, eso es recortar muchas posibilidades. Creo que cualquiera con dos dedos de frente, siguiendo estas instrucciones, se puede encargar. Cuando el Señor Ministro esté de Oposiciones, o Ares coja la gripe, o a los demás spoileadores habituales les surjan novias o videojuegos nuevos (XD), ¿quién iba a decidir quién se encarga? Además, si lo que quieres evitar con esto son los Spoilers SPAMosos, no lo vamos a conseguir ni con este tema.

Sakuragi escribió:O sino que se cree el tema por anticipado y se le ponga candado hasta que aparezcan los primeros spoilers.

Peor aún, ¿no has visto lo que han tardado en cambiarle el nick a Crusta? Como para que estén atentos a abrir el tema El Staff sí que son funcionarios, no como los P'sC.

me parece que este muy bien que se pongan normas,y es verdad que si ponemos spoilers deben ser verdaderos, pero si bien, estos tardan mucho en llegar, y mirad como la semana pasada el del domingo acertó, y bueno, se pusieron fakes, hubo vidilla y tal...pero esta semana nadie se ha atrevido a poner nada, hay traduccciones y nadie se la quiere jugar y seremos los últimos en enterarnos que pasa por eso

PROPONGO:
que estas normas se hagan para el post de los spoilers ofical y verdader (autentificado) y qeu se haga otro post con el numero del capi, pero que se llame fakes...rumores, posibilidades, para que la gente ponga la información que se está encontrando , veraz o no, porque sos a mi me da vidilla y me quita el mono hasta que se confirmen al menos...

charlydersecano escribió:y nadie se la quiere jugar y seremos los últimos en enterarnos que pasa por eso

PROPONGO:
que estas normas se hagan para el post de los spoilers ofical y verdader (autentificado) y qeu se haga otro post con el numero del capi, pero que se llame fakes...rumores, posibilidades, para que la gente ponga la información que se está encontrando , veraz o no, porque sos a mi me da vidilla y me quita el mono hasta que se confirmen al menos...

Eso es lo que intentamos evitar, no queremos un tema lleno de fakes y suposiciones/teorias/estupideces varias, para eso ya tienes otras webs de mucho menos nivel. No da prestigio y seriedad al foro, queremos información veraz, clara y ordenada, seguimos el espíritu de Pirateking Scanllations

Lo que se pretende con este tema es dar ciertas pautas que seguimos los que normalmente ponemos los Spoilers, para tener el Spoiler verdadero de cada capítulo. Una vez que lo tengamos lo que pretendemos es que en el primer mensaje del tema se pongan todos los aportes (RAWs, imágenes, traducciones, resúmenes...) y en ese mismo tema se comente todo lo que se quiera del capítulo, siempre y cuando los comentarios tengan que ver con el capítulo.

redon escribió:

charlydersecano escribió:y nadie se la quiere jugar y seremos los últimos en enterarnos que pasa por eso

PROPONGO:
que estas normas se hagan para el post de los spoilers ofical y verdader (autentificado) y qeu se haga otro post con el numero del capi, pero que se llame fakes...rumores, posibilidades, para que la gente ponga la información que se está encontrando , veraz o no, porque sos a mi me da vidilla y me quita el mono hasta que se confirmen al menos...

Eso es lo que intentamos evitar, no queremos un tema lleno de fakes y suposiciones/teorias/estupideces varias, para eso ya tienes otras webs de mucho menos nivel. No da prestigio y seriedad al foro, queremos información veraz, clara y ordenada, seguimos el espíritu de Pirateking Scanllations

Lo que se pretende con este tema es dar ciertas pautas que seguimos los que normalmente ponemos los Spoilers, para tener el Spoiler verdadero de cada capítulo. Una vez que lo tengamos lo que pretendemos es que en el primer mensaje del tema se pongan todos los aportes (RAWs, imágenes, traducciones, resúmenes...) y en ese mismo tema se comente todo lo que se quiera del capítulo, siempre y cuando los comentarios tengan que ver con el capítulo.

no, si lo dije, estoy plenamente deacuerdo, desde los ramsumenes no se veía un tema de spoilers en condiciones, por eso decía de dejar algun espacio con otro nombre para publicar lo que fuera cuchicheando, rumores...pero nunca spoilers tema oficial, claro está, por el tema ese, de que por ejemplo el chico del movil que es bastante certero los manda los domingos normalmente, y claro, si esperamos a una confirmación al 100% hasta el martes como pronto no suele haber imagenes...entonces no se pondría nada, por eso digo de ponerlos en otro marco que no sea spoilers, vease opiniones, rumores etc. pero era eso, una opinión, ya digo que si algo siempre me ha gustado de pirateking es los veraces, serios y buen trabajon que hacen...

Vaya, no había visto este tema xDD.
Decir simplemente que estoy totalmente de acuerdo con lo que se dice, y personalmente intentaré mantener lo más al día posible el primer post del spoil si lo abro yo (Que reconozco que muchisimas veces que tengo semanas en las que no paro casi por casa y he abierto yo el tema ni me acuerdo de actualizarlo, lo tendré en cuenta a partir de ahora )

¡Nos leemos!

Hay algo que quiero opinar, viendo el último spoiler del capítulo 574.

redon escribió:- ¿Cómo publicar un Spoiler?

El título del tema debe ser claro "Spoiler XXX: "título del capítulo" (si ya se ha publicado).

Creo que no está bien que pongamos, en el título del tema, el nombre del capítulo, pues eso arruina mucho de la trama.

Por ejemplo ahora, creo que nadie de fuera estaría de acuerdo en que si ven fielmente el anime, de repente se metan al foro y vean esto:



Por ejemplo, si alguien está viendo muy emocionado la saga de Impel Down, creo que le echará todo a perder cuando vea: Muere Portgas D Ace. Seguro dirá: "Chaaa tons ¿pa que sigo viendo?, Ya sé que Ace se muere de todas formas "

Aún así, para los que sí seguimos el manga, creo que sigue siendo justo saber el título del capítulo, por lo que propongo poner el título, pero ya dentro del tema. Así, los que sí seguimos el manga, nos metamos al tema, ya veamos el título, asegurando que los que ven el anime no vean un título que pueda ser revelador ¿no creen?

O bien, sí publicar el título del capítulo, pero cuando éste no revele algo importante, un ejemplo: La justicia prevalecerá

Bueno, eso de ahí

saludos

Yo no creo que sea necesario cambiar nada, siempre ha sido así y no ha habido quejas. Siempre hay títulos más reveladores que otros, pero es lo que tiene seguir una serie.

Yo personalmente no lo cambiaría, en otros muchos foros (como Arlong Park) hacen lo mismo y no hay quejas (y allí el tema de los Spoilers es super-estricto). De todas formas que lo decidan los jefes XD.

Bueno, en mi caso "casualmente" estaba leyendo el manga 7 capítulos atrasados cuando me he enterado de la muerte de Ace por el título, xDD...Sin embargo, suele haber un título revelador cada tropecientos títulos...Es como si me pusiera ahora a leer los capítulos de la saga de Skypiea y me encuentro con cosas como "Suite", "Concerto" o "Oratorio"... Eso si, admito que esta semana me ha jodido pero bien, xD.