Nombre original: 2 Stupid dogs
Nombre castellano: 2 perros tontos
Procedencia: estadounidense
Argumento: Dos perros tontos es una serie animada que presenta a dos perros llamados, perro grande y perro pequeño (de nombres muy currados). La serie tiene un estilo simple, como todas las de Hanna Barbera.
Los secundarios eran el genial Mr Hollywood, Red la niña gritona y Kenny el chico perdedor.

Opening:

Nombre original: Ace Ventura
Nombre castellano: Ace Ventura
Procedencia: estadounidense
Argumento: Serie animada de la famosa película de Jim Carrey. Ace Ventura es un detective de mascotas, se encarga de resolver los distintos casos que le van llegando gracias a su compañero y mascota Spyke.
Tantas veces recordaremos... PUEESSS MIRA QUE BIEN, PRINGAAAAOOO
Ace Ventura detective de mascotas
De veeeeeras?
Pues mira que bien...

Opening:

Nombre original: Alfred J. Kwak
Nombre castellano: Alfred J. Kwak
Procedencia: Holanda, Alemania y Japón
Argumento: Serie protagonizada por un pato Alfred Jodocus Kwak que al morir sus padres es criado por un topo llamado Henk. Aunque la serie es principalmente dirigida para el público infantil, tiene un trasfondo político y religioso.

Opening:


Ending:

Nombre original: Alvin and the Chipmunks
Nombre castellano: Alvin y las ardillas
Procedencia: estadounidense
Argumento: Tiene como protagonista a Alvin, una ardilla líder de un grupo de música que no duda nunca en meterse en problemas. El resto de integrantes son Simon y Theodore.
Como curiosidad, los discos de la serie eran editados y han llegado a ganar cinco veces los premios Grammy.

Opening:

Nombre original: Animaniacs
Nombre castellano: Animaníacos
Procedencia: estadounidense
Argumento: Personajes locos que hacían un humor basado en la violencia y en las locuras. Los hermanos Warner (Yakko, Wakko y Dot) escapan del tanque de agua para hacer todo tipo de locuras.
Estos personajes son en blanco y negro porque fueron creados a la vez que los Looney Tunes, pero por su extremada locura los encerraron.

Opening:

Nombre original: Arthur
Nombre castellano: Arthur
Procedencia: estadounidense y canadiense
Argumento: Serie educativa donde tenemos a un protagotista panoli que se llama Arthur (un cerdo hormiguero) y trata de su vida en la escuela y con su familia.
Basada en los libros de Marc Brown.

Opening:

Nombre original: Azuki
Nombre castellano: Azuki
Procedencia: japonesa
Argumento: Género Shojo. Narra la historia Azusa Noyama (Azuki en castellano), una chica joven que estudia primaria y se enamora de un compañero de clase Yonosuke Jahobata (Mike en castellano).

Opening:

Nombre original: Babar
Nombre castellano: Babar
Procedencia: francesa
Argumento: Babar es un elefante que vive en la jungla. Un cazador mata a su madre cuando el elefante aun es una cría.
Babar sale de la jungla y va a la ciudad. Allí encuentra a una anciana que le enseña a vestir y comportarse como un humano. Después de esto vuelve a la jungla en coche y lo convierten en el rey de los elefantes.

Opening:

Nombre original: シートン動物記 りすのバナー (Shīton Dōbutsuki Risu no Banā)
Nombre castellano: Banner y Flappy
Procedencia: Alemania y Japón
Argumento: Narra las aventuras de la ardilla Banner que es criada por una gata (Flappy) y viven en el bosque (Guay!!).

Opening:

Nombre original: Sesame Street
Nombre castellano: Barrio Sésamo
Procedencia: estadounidense
Argumento: Programa infantil educativo estadounidense que coincidía con la salida del colegio de los niños. Contaba con multitud de canciones y juegos que los personajes utilizaban para enseñar y formar a los chicos.
En la versión española contamos con personajes como Espinete, Don Pimpón y actores como Chema y Ana.

La primera versión española fue en 1979, y narraba las andanzas de la gallina Caponata junto a personajes como el caracol Perezgil. Esta primera versión duró hasta 1980 e intercalaba sketches de la versión norteamericana.

En 1981 y hasta 1983 se emitían algunos sketches en el programa "la cometa blanca" procedente de la versión norteamericana. También intervinieron actores que luego pasarían a formar parte del reparto posterior.

A partir de 1983 es cuando llegó la versión más recordada del programa con el erizo rosa Espinete (Chelo Vivares), acompañado de todos los personajes que vivían en el Barrio Sésamo, Chema el panadero (Juan Sánchez); Ana (Isabel Castro); Julián, el dueño del kiosco (José Riesgo, que ya había dado vida a este personaje en la versión de 1979); Antonio (José Enrique Camacho); su mujer Matilde, propietaria de la horchatería (Mari Luz Olier), los hijos de éstos, Roberto (Roberto Mayor) y Ruth (Ruth Gabriel). Mención aparte merece Don Pimpón (Alfonso Vallejo), ese extraño ser que nunca supimos descifrar a qué especie pertenecía realmente. Entre los personajes secundarios encontramos a la niña Susana (Susana Osuna), Cristina (Cristina Higueras) y a las gamberras hermanas Quica y Cuca (Chelo Molina y Pilar Coronado). Al igual que en 1979, esta versión también se intercalaba con los sketches norteamericanos de marionetas antes citados o con varios vídeoclips.

-Este programa se mantuvo en antena hasta 1979 que TVE lo renovó por los mundos de Yupi.

-El mismo programa que causó boom se volvió a reponer a finales de los 80 y principios de los 90.

Curiosidades:
-El creador de Barrio Sésamo, el fallecido Jim Henson también dio vida a los teleñecos.
-Chelo Vivares (Espinete) y Juan Sánchez (Chema) contrajeron matrimonio antes del programa.
-En 1992 Chelo se puso el disfraz de Curro, la mascota de la Expo de Sevilla. Ha realizado numerosos trabajos como actriz de doblaje: la serie "Smallville" (doblando a Allison Mack (Chloe Sullivan)), "Harry Potter" (prestaba su voz a Myrtle, la llorona) o "Los Simpson" (Ralph Wiggun o Todd Flanders).

Opening:


Ending:


Todos los del barrio:


Canción de Ana:


Panadero soy:

Nombre original: タッチ (Tacchi)
Nombre castellano: Bateadores
Procedencia: japonesa
Argumento: Anime sobre baseball y relaciones amorosas (es cambiar el deporte pero a fin de cuentas lo mismo...)

Opening:

Nombre original: Batman
Nombre castellano: Batman
Procedencia: estadounidense
Argumento: La mejor adaptación hasta el momento de la serie del famoso murciélago (según Xeno) y hasta el momento una de las mejores series animadas, de esas que hacían de la merienda tu mejor momento del día.
El propio Adam West doblaba a Batman en la versión original. En la española fue doblado por Costantino Romero.

Opening:

Nombre original: Batman Beyond
Nombre castellano: Batman del futuro
Procedencia: estadounidense
Argumento: El protagonista de esta serie no es Bruce Wayne sino un chaval llamado Terry McGinnis que después de la muerte de su padre es convencido por Bruce Wayne (ahora un anciano) para convertirse en el nuevo Batman con ayuda de un nuevo traje.

Opening:
http://www.youtube.com/watch?v=FlobFExM-UM

Nombre original: Beetlejuice
Nombre castellano: Beetlejuice
Procedencia: estadounidense y canadiense
Argumento: Adaptación de la película d Tim Burton.
Lydia Deetz es una niña gótica que nombrando tres veces el nombre de su amigo Beetlejuice aparece y van a tocar los... a la gente.

Opening:

Nombre original: Beast Wars
Nombre castellano: Beast Wars (Guerra de bestias)
Procedencia: canadiense
Argumento: Una nave de los Maximals y otra de los Predacons se estrellan en un mundo prehistórico. Van en busca de una sustancia llamada energón, pero debido a las altas concentraciones de éste adoptaban formas de los animales de esta tierra para que la radiación del mineral no les afectara, iban cambiando por tanto del modo bestia/animal al modo robot cuando llegaba la ahora del enfrentamiento. Los Maximals decían para transformarse "metamorfosis" y los Predacons "aterrando".
El objetivo de los protagonistas es reparar las naves, para lo que necesitan una gran cantidad de energón, pero los Predacons no se lo van a poner fácil.

Opening:

Metamorfosis:

Nombre original: Willy Fog y la Vuelta al Mundo en 80 Días
Nombre castellano: Willy Fog y la Vuelta al Mundo en 80 Días
Procedencia: Española ¿?
Argumento: Es la adaptación animada de la obra de Julio Verne “La vuelta al mundo en 80 días”. Como protagonista de la serie tenemos a Willy Fog, un león inglés muy caballeroso que se juega la mitad de su fortuna en una apuesta contra el director del banco de Inglaterra y otros cosocios del Reform Club de Londres a que consigue dar la vuelta al mundo en 80 días.
Opening:

Nombre original: The littles
Nombre castellano: Los diminutos
Procedencia: Estados Unidos
Argumento: Quique es el único que conoce la existencia de los diminutos. Estos viven bajo tierra y tienen conexión con el mundo humano a través de tapas de alcantarillas, rejillas de casas... El profesor Cepo sospecha que estos seres diminutos existen e intenta capítulo tras capítulo tener pruebas que lo demuestren, aunque nunca se sale con la suya.
Opening:

Nombre original: Sherlock Holmes
Nombre castellano: Sherlock Holmes
Procedencia: Japón
Argumento: Sherlock Holmes es un investigador privado que vive en Londres. Acompañado de su amigo, el doctor Watson, lucha contra los planes de su archienemigo, el profesor Moriarty.
La serie muestra un caso distinto en cada episodio, y salvo algunas ocasiones, no hay conexiones entre ellos.
Opening:

Nombre original: Mofli, el último koala
Nombre castellano: Mofli, el último koala.
Procedencia: España
Argumento: Una niña llamada Corina se hace amiga de un koala, llamado Mofli. Esto provoca que se descubra a nivel mundial que exista un ejemplar único en su especie, lo que provoca que gente de todo el mundo vayan en su busca. Se narran los intentos de diservas personas por cazarlo, ayudado por su amiga Corina a escapar de ellos y conseguir vencerle, hasta que el doctor Fool descubre que tiene una mujer y un hijo, haciéndose público que no es el único ejemplar y dejando de ir en su búsqueda el resto de las personas.
Opening:

Nombre original: Basket fever
Nombre castellano: Basket fever (o Locos por el basket)
Procedencia: España
Argumento: Un saltamontes, Hooper, llega a unos suburbios de una ciudad pero es atacado por un grupo de pandilleros conocido como los "Quebrantahuesos", hasta que llega otro grupo rival, estos más alejados de la violencia y la delincuencia (Los Dinamics) ayudan al saltamontes a instalarse. Estos dos grupos son rivales inconciliables que afrontan sus diferencias echando un partido de Baloncesto.
Opening:

Nombre original: Los Fruittis
Nombre castellano: Los Fruittis
Procedencia: España-Francia
Argumento: Está ambientada en una isla con un gran volcán donde hay una aldea en la que viven una comunidad de frutas, frutos secos, vegetales, legumbres y plantas. Esta comunidad vive tranquila en su aldea hasta que comienzan las sacudidas que produce el volcán, es entonces cuando Mochilo, Gazpacho y Pincho emprenden camino en busca de un nuevo volcán donde pueda vivir la aldea. En su aventura encontrarán a Kumba. En cada aventura los personajes resolvian sus problemas en base al compañerismo y la amistad a pesar de sus diferencias.
Opening:

Nombre original: Los trotamúsicos
Nombre castellano: Los trotamúsicos
Procedencia: España
Argumento: La serie nos muestra a cuatro animales cuyo objetivos son: ayudar a todo quien lo necesita, el respeto de la naturaleza y el fomento de los valores morales y éticos de la amistad, pues nunca se separaban y vivían un sinfín de aventuras los cuatro siempre juntos
Opening:

Nombre original: D’Artacan y los tres mosqueperros
Nombre castellano: D’Artacan y los tres mosqueperros
Procedencia: Japón-España
Argumento: D'Artacan parte a París para convertirse en un "mosqueperro", allí conoce a los tres mosqueperros Amis (Aramis), Dogos (Athos) y Pontos (Porthos) y con ellos vive sus aventuras luchando contra los malvados planes del cardenal Richelieu. Se enamora de Julieta (Constance Bonacieux), sobrina del señor Bonancieux y doncella de confianza de la reina. Cuando consigue un hogar encuentra un ratón llamado Pom.
Opening:

Nombre original: Sylvan
Nombre castellano: Sylvan
Procedencia: Española, 1994. Antoni D'Ocon.
Argumento: Nos encontramos en la Europa medieval. Un joven que ha perdido la memoria sobre su pasado es encontrado en el bosque y acogido por el mago de la corte del rey Carlos, Limmer, quien le da el nombre de "Sylvan" (apócope de "Homo Sylvanus", hombre del bosque). Sylvan se rebela como un individuo intrépido y justiciero, si bien será un mal de cabeza para el severo Rey, el competente Fidel, jefe de la guardia real, y para Diana, la valiente princesa, con la que tendrá una relación de amor-odio, además de conseguir el beneplácito del amable abad de la corte. Pero, sin quererlo, nuestro protagonista se verá enfrentado con un siniestro y diabólico ser, quien tiene intención de destruir el reino y que parece tener relación con su pasado.
Opening:

Nombre original:Montana Jones
Nombre castellano: Montana
Procedencia: Japón (Studio Jueno) e Italia (REVER).
Argumento: Boston, año 1930: Montana y su primo Alfred viajan alrededor del mundo en el hidroavión de Montana porque han recibido unas instrucciones del profesor Gerrit (siempre se las envía en discos de pizarra). En uno de sus viajes (en el segundo episodio) se encuentran con la periodista Melisa Sone (hija de Gerrit, que no se sabe hasta el último episodio) que sabe muchos idiomas. Su enemigo en Lord Zero, un rico ladrón de tesoros que es acompañado por sus dos secuaces Slim y Slam, y el doctor Nitro, un inventor que crea aparatos para que a Zero le sea más fácil encontrar los tesoros, pero que siempre acaban mal por culpa de Montana y con el aparato roto.
Opening

Nombre original: Dungeons&Dragons
Nombre castellano: Dragones y Mazmorras
Procedencia: Estados Unidos (Marvel Comics y TSR)
Argumento: La historia comienza cuando un grupo de amigos va a divertirse una jornada de domingo a un parque de atracciones; entran en la atracción de Dungeons & Dragons, que consiste un paseo en montaña rusa en el cual ven monstruos por el camino, luego se abre una puerta dimensional y los lleva al mundo de Dungeons & Dragons.
Al llegar conocen al Amo del Calabozo, el cual les da armas especiales a cada uno; éste será su guía y mentor.
Opening

Nombre original: David el Gnomo
Nombre castellano: David el Gnomo
Procedencia: España
Argumento: La serie presenta a los gnomos como una especie bonachona, de 15 centímetros de altura, a los que se debe añadir el gorro cónico omnipresente, y entre 250 y 300 gramos de peso. Claman ser siete veces más fuerte que un hombre, en relación a su tamaño, pero deben andar con cuidado de no ser pisoteados por estos cuando se adentran en el bosque. Viven en pareja en cómodas cuevas o en "madrigueras" bajo un gran árbol, en compañía de una pareja de ratones y un grillo guardián.Son grandes conocedores de los secretos de la naturaleza y detestan los daños que el ser humano le causaSus principales enemigos son los troles, unos personajes malolientes y torpes que siempre están incordiando a los demás habitantes del bosque.
Opening

Nombre original: Don Quijote de la Mancha (1979)
Nombre castellano: Don Quijote de la Mancha
Procedencia: España
Argumento: Adaptación en dibujos animados de la inmortal obra de Miguel de Cervantes. Son 39 episodios que relatan las aventuras del hidalgo Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza.
Opening

Nombre original: Loggerheads.
Nombre castellano: Villabroncas.
Procedencia:Alemania
Argumento: Las vivencias de una aldea de vikingos donde el jefe, Bjorn el Rojo y el rico del pueblo, Gissur the Palido se disputaban ser la familia mas importante de dicha aldea.
Opening

"Érase una vez...El Cuerpo Humano" o "Érase una vez...La Vida" es una serie hispano-francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. En ella se explican, de forma simple y amena, diferentes aspectos sobre anatomía, enfermedades o, por ejemplo, cómo se oxigena la sangre, cómo cicatriza una herida. De la misma forma, se explica la importancia de determinados hábitos relacionados con la salud como cepillarse los dientes, hacer deporte u otros. La explicación se realiza a través de las aventuras de distintos personajes que representan los distintos órganos, células.