Último Anime
Último Manga

Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
Bravo Bucanero
Teniente Primero
Teniente Primero
Mensajes: 1669
Registrado: Lun Jul 18, 2011 1:03 pm
Ubicación: Bewbietopia
Edad: 28
Sexo: Masculino
Contactar:

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor Bravo Bucanero » Mié Nov 09, 2016 5:22 pm

LZNUSVCCRFB escribió:De nuevo retrasos en fnac? Yo hace ya mucho que no compro allí...Nunca tienen las novedades el día de su salida (almenos en Barcelona, en otros lugares no lo sé), a veces han tardado semanas...Es indignante, antes siempre comprava en el fnac por cercania pero ahora recurro a otras tiendas aunque tenga que caminar más. Yo ya tengo mi tomo comprado en la tienda de cómics de mi barrio, una tienda pequeña pero que siempre esta al día.


En el Fnac de Málaga solía pasarme también, era bastante indignante. No sé si la cosa habrá cambiado, que tengo que retomar el rumbo de los volúmenes.
Imagen
3DS: 3995-6740-6359 / PSN: Agente40
Steam: KyonSmith88 / LoL: Bravo Bucanero / Battle.net: Eisenheim88#2939

Avatar de Usuario
Vito Corleone
Teniente Segundo
Teniente Segundo
Mensajes: 1547
Registrado: Sab May 19, 2012 5:40 pm
Ubicación: No lo sé; no obstante, lo ignoro.
Edad: 17
Sexo: Masculino

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor Vito Corleone » Sab Nov 12, 2016 1:10 pm

WargreymonXxT escribió:
Vito Corleone escribió:
WargreymonXxT escribió:Se acabo la fiesta :( esta confirmado que en Enero no tenemos volumen 80 se rompe la periocidad habitual :( hasta febrero o marzo nada han dicho :(


Mejor. A ver si usan el coco de una vez por todas y lo hacen trimestral. Así se soluciona cualquier problema de cercanía con la edición japo y nos ahorramos el ritmo de dos tomos al año que tuvieron hace no tanto.


Ya nos acercamos a Zou :__)


Ya claro para ti es facil, pero tu ponte en la piel de alguien que quiere dejar de verlo semanalmente en japones y se sabe hasta el ultimo capitulo actualmente y lo que tendra que esperar hasta que salga un tomo que ya no sepa nada, que es que tendria que ser el 84 que ni ha salido si quiera.


La situación sería la misma solo que incluso peor para ti: pasarías de esperar 2 meses para el siguiente tomo a esperar 6 meses. Tres meses no me parece ninguna locura y todos saldríamos ganando. Amos digo llo xds
SÍ.

Avatar de Usuario
LuisSkywalker
Cabo
Cabo
Mensajes: 386
Registrado: Mar Sep 07, 2010 9:08 am
Ubicación: Little Garden
Edad: 28

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor LuisSkywalker » Mar Nov 15, 2016 11:55 am

pues es lo que estoy haciendo yo. llevo un año sin leer el manga en la internete, desde que acabo dressrosa, y en cuanto salga el 80, a disfrutar de capítulos totalmente novedosos como había hecho toda la serie hasta el final de punk hazard.

lo malo es que el 80 todavia no tiene fecha. aunque como bien dice, lo mejor es periodicidad trimestral. tienes la cantidad de tomos adecuada al año y te evitas irregularidades o periodicidades absurdas.

la verdad es que no se porque planeta no retoma la trimestralidad. esta claro que por contrato deben haber minimo de dos tomos de diferencia con japon. la prueba es que ni los franceses ni americanos se han acercado a los japoneses. por eso deberian ahora que solo hay 3-4 tomos de diferencia hacerlo trimestral.

brookhanauta
Teniente Comandante
Teniente Comandante
Mensajes: 2253
Registrado: Vie Jul 30, 2010 12:07 pm

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor brookhanauta » Mar Nov 22, 2016 2:22 am

Tiemblo con solo pensar en las barbaridades que puede hacer Planeta con la traducción de los nombres de Nekomamushi e Inuarashi xD Y esperate que a la tribu Mink no los llamen la tribu Peluda, que bueno aunque en el tomo 51 los nombran como Minks son capaces de cambiarlo xD
EL NUEVO OPENING SHARE THE WORLD EN CATALAN!!!!!!: http://www.youtube.com/watch?v=UwarQe1Kexw

Avatar de Usuario
Takagi
Comandante de la Flota
Comandante de la Flota
Mensajes: 8545
Registrado: Mar Mar 13, 2012 6:28 pm
Ubicación: U.P.
Edad: 22
Sexo: Masculino

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor Takagi » Sab Nov 26, 2016 4:37 pm

brookhanauta escribió:Tiemblo con solo pensar en las barbaridades que puede hacer Planeta con la traducción de los nombres de Nekomamushi e Inuarashi xD Y esperate que a la tribu Mink no los llamen la tribu Peluda, que bueno aunque en el tomo 51 los nombran como Minks son capaces de cambiarlo xD

Cada vez están respetando más nombres, pero hacemos bien en preocuparnos sí xD. Confío en su sentido común en esta ocasión, que acudan aquí si hace falta hombre.
Imagen
Spoiler: Mostrar
ImagenImagen
Imagen

Avatar de Usuario
LuisSkywalker
Cabo
Cabo
Mensajes: 386
Registrado: Mar Sep 07, 2010 9:08 am
Ubicación: Little Garden
Edad: 28

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor LuisSkywalker » Mié Dic 21, 2016 12:23 pm

se sabe para cuando el siguiente tomo?

enero descartado. pero febrero? o se va ya marzo?


los que celebraban la reciente bimensualidad, ya se habran dado cuenta de que fue casualidad :(

yhwach
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 251
Registrado: Jue Jul 09, 2015 12:35 pm
Ubicación: The Golden Land
Edad: 21
Sexo: Masculino

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor yhwach » Mié Dic 21, 2016 6:26 pm

Otra cosa que me preocupa es que Planeta se base totalmente en la traducción inglesa de la recompensa de Jack poniéndola como Un Billón, cuando son Mil Millones de Berries.
O también que lo pongan como "mano derecha de Kaido" cuando en el manga su posición es una de las Tres Calamidades.

Takagi escribió:que acudan aquí si hace falta

Yo lo haría en su lugar; las traducciones de H-Samba son de fiabilidad asegurada.
Imagen

I have power over people! Though it may appear complex...
For me, they fall like playing cards and I control the decks!

Avatar de Usuario
saleh
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 28
Registrado: Dom May 16, 2010 6:11 pm

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor saleh » Mié Dic 21, 2016 7:24 pm

yhwach escribió:Otra cosa que me preocupa es que Planeta se base totalmente en la traducción inglesa de la recompensa de Jack poniéndola como Un Billón, cuando son Mil Millones de Berries.


Pero por que iban a basarse en la traducción inglesa si la traductora lo traduce desde el japonés? No le veo relación ninguna, de verdad.

Avatar de Usuario
LuisSkywalker
Cabo
Cabo
Mensajes: 386
Registrado: Mar Sep 07, 2010 9:08 am
Ubicación: Little Garden
Edad: 28

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor LuisSkywalker » Jue Dic 22, 2016 10:19 am

yhwach escribió:Otra cosa que me preocupa es que Planeta se base totalmente en la traducción inglesa de la recompensa de Jack poniéndola como Un Billón, cuando son Mil Millones de Berries.
O también que lo pongan como "mano derecha de Kaido" cuando en el manga su posición es una de las Tres Calamidades.

Takagi escribió:que acudan aquí si hace falta

Yo lo haría en su lugar; las traducciones de H-Samba son de fiabilidad asegurada.



gracias por el spoiler hamijho. solo entro en este tema para no hacerme spoilers y lo haces a la prmera de cambio.

a ser posible, solo comentar cosas que hayan ocurrido en los tomos editados en españa. para eso es el tema.

Avatar de Usuario
redlantern
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 122
Registrado: Mar Dic 10, 2013 11:22 am
Edad: 29
Contactar:

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor redlantern » Mié Ene 04, 2017 10:55 am

Comenta Planeta en su instagram, que el siguiente tomo saldrá en primavera... Osea, como pronto a finales de marzo, principios de abril... No creo que se esperen a junio XD :aplausos:

SaintSpear
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 137
Registrado: Mié Abr 29, 2015 2:54 pm

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor SaintSpear » Sab Ene 07, 2017 2:45 pm

redlantern escribió:Comenta Planeta en su instagram, que el siguiente tomo saldrá en primavera... Osea, como pronto a finales de marzo, principios de abril... No creo que se esperen a junio XD :aplausos:



Que número sería, el 80 no?

Avatar de Usuario
redlantern
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 122
Registrado: Mar Dic 10, 2013 11:22 am
Edad: 29
Contactar:

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor redlantern » Sab Ene 07, 2017 10:05 pm

SaintSpear escribió:
redlantern escribió:Comenta Planeta en su instagram, que el siguiente tomo saldrá en primavera... Osea, como pronto a finales de marzo, principios de abril... No creo que se esperen a junio XD :aplausos:



Que número sería, el 80 no?

Correctooooo!! Estan tardando demasiado en sacarlos..

Avatar de Usuario
redlantern
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 122
Registrado: Mar Dic 10, 2013 11:22 am
Edad: 29
Contactar:

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor redlantern » Sab Ene 07, 2017 10:06 pm

SaintSpear escribió:
redlantern escribió:Comenta Planeta en su instagram, que el siguiente tomo saldrá en primavera... Osea, como pronto a finales de marzo, principios de abril... No creo que se esperen a junio XD :aplausos:



Que número sería, el 80 no?

Correctooooo!! Estan tardando demasiado en sacarlos....

Corredor
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 4
Registrado: Jue Oct 06, 2016 9:30 am

Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 77 Julio 2016

Mensajepor Corredor » Jue Ene 12, 2017 12:32 pm

Buenas pienso que si el tomo 80 se va a abril este año sacaran 3 volumenes, por el contrario si sale en mayo pienso que tendremos 2 volúmenes lo cual seria una putada.A ver si confirman pronto


Volver a “One Piece Manga”

¿Quién está online?

Usuarios navegando por este Foro: magomarc y 18 invitados