La distracción de Pedro está siendo un éxito, las explosiones han atraído la atención de la guardia y tanto Tamago como Smoothie han abandonado la sala del tesoro. Pese a que la puerta se mantiene cerrada y fuertemente custodiada, Brook ha logrado infiltrarse, ahora solo tiene a unos pocos Soldados Chess como resistencia. Mientras tanto, en Mirroworld, Carrot espía a Brûlée y sus secuaces desde un escondite en el techo. La Carrot a la que habían capturado era uno de los animales a los que Brûlée cambió la apariencia con su habilidad. Finamente, Pudding visita a Luffy y Nami en la biblioteca de los prisioneros, tiene un mensaje para ellos que dejará sus rostros totalmente pálidos.

Descarga este episodio desde aquí.